更正紀錄

本站開始使用 Google Analytics 4，三個語種的隱私說明已同步改寫。

在此之前，隱私說明寫的是「沒有安裝任何網站分析工具、本站不設定任何 Cookie」。加裝之後這兩句話不再成立，所以先把隱私頁改成實際情況：分析工具收哪些資料、會寫入哪種 Cookie、怎麼關掉它、以及 Google 那邊依什麼政策處理。頁面改動與代碼同一次生效，沒有出現「已在收資料但頁面還寫著沒收」的空窗。

已將帳戶控管、換匯、收款記帳及退款核驗的共同問題，同步訂正到烏爾都語與亞美尼亞語對應文章。各版本都區分交易紀錄與稅務認定，不再以資料齊全承諾解除帳戶限制或處理時長；退款說明保留可入帳地址、正確網路、必要標籤與大額先試轉的核驗要求。

銀行程序及稅務適用範圍依各版本所在地表述，沒有把台灣或香港的規則套用到其他地區。亞美尼亞語帳戶文章補上央行公開投訴流程及真實截圖，明確區分一般投訴渠道與個案解限結果。本筆記錄的是對應正文修訂。

凍卡文章的主文原先把責任判斷、發生機率與處理時間寫得過於確定，現改為區分台灣警示帳戶與異常交易控管，附上金管會現行辦法及公開頁截圖。換匯文章也取消未經統計的機率與時間說法。

收款記帳文章將原始收付款紀錄與稅務認列分開，不再把全年一致、收款年度或自行選定的配對方法當成申報依據；香港部分改引稅務局具體問答與數碼資產指引，台灣部分保留須向國稅局或會計師確認的問題。此次訂正限於上述繁中主文。

修正更換幣種後沿用舊價格，以及負數手續費的計算。

到手金額試算原本在更換目標幣種時，可能繼續使用上一幣種填寫的成交價；未取得自動匯率時，手填參考匯率也可能被沿用。現在換幣種會清空舊成交價，重新套用新幣種的參考匯率；沒有可用匯率就等使用者重填。另修正負數手續費會增加到手金額的問題，並拒絕帶多餘文字或超出可計算範圍的輸入。繁中、烏爾都語及亞美尼亞語版本一起修正。

註冊教學與身分驗證排障原本把地址證明的期限概括為三個月，電信帳單的例子也未區分手機帳單。已按官方說明改為依所在地與文件類型確認期限，並說明手機帳單通常不接受、部分地區例外。繁中與烏爾都語版本同步更正，正文附上官方來源與核對日期。

聯絡信箱正式啟用。

聯絡頁原本標註「信箱尚未開通、待補」，並承諾開通後在這裡記一筆。對外聯絡信箱 zegimi@zegimi.com 已於今日啟用，聯絡頁、頁面描述與 security.txt 的聯絡欄位同步更新。

更正監管描述、退款流程與 P2P 風險建議。

內部複查發現數處需要更正的內容，已同日全部修正。一、註冊教學原本寫「幣安退出歐盟市場」與「台灣香港一般可以開戶」：前者與 MiCA 過渡期的實際規定不符，後者忽略了台灣洗防登記警示與香港證監會持牌名單的現況，兩處都已改為附上主管機關來源的準確描述。二、多篇文章原本把「退款一律退回原轉出地址」寫成鐵律：當付款來自交易所熱錢包時照做反而會造成二次損失，已改為先分辨自託管與平台帳戶、透過平台工單確認可入帳地址的流程。三、凍卡與換匯相關頁面刪除了「專用空帳戶隔離、到帳快轉、大額拆單分日」等可能被誤解為規避風控的建議，改為事前與銀行溝通、保留完整憑據。四、地址檢查器的說明原本讓人以為校驗和能發現剪貼簿被替換，已明確寫出它做不到這件事。烏爾都語版本同步更正。

主要語言由簡體中文改為繁體中文。

站台建立初期，內部設定把主要語言登記成簡體中文。實際的目標讀者是台灣、香港與其他地區的繁體中文使用者，兩者不符。發現後把設定與全站頁面的語言標記一併改為繁體中文，並確認所有內容都以繁體撰寫。

換掉了匯率資料來源。

這個工具原本打算使用 frankfurter.app 提供的匯率資料。實際測試時發現它的資料源不包含新台幣——那對一個以繁體中文使用者為主的站來說是致命的缺口。改用 open.er-api.com，它涵蓋新台幣、港幣等本站需要的幣別，並且會回報自己的更新時間，我們在頁面上原樣顯示。

記這一筆的原因是：如果當初沒有實測就直接寫上去，工具會在使用者選台幣時默默失效，而頁面上還寫著「支援台幣」。這正是我們在編輯方針裡說的「工具說明必須與實作一致」。

依實際截圖修改了對台幣市場的描述。

撰寫〈收到 USDT 之後〉時，原本的草稿寫的是「台幣掛單較少、價差較大」這種程度的描述。實際去截圖時發現，當下台幣自選區顯示的是「暫無廣告」——一筆掛單都沒有，比原本的描述嚴重得多。

因此把那一節改寫成現在的版本，並把那張截圖放進文章，圖說明確說明那是實際狀態而不是頁面載入失敗。同一天的港幣區截圖也一併放上去作為對照。